To je tak široká otázka, že na ní není snadné odpovědět.
Pitanje je toliko uopæeno da mi je teško odgovoriti.
Když se do téhle hry zapletete, už z ní není cesty ven.
Ako æeš biti u ovoj igri, evo gdje moraš biti.
I kdyby to byla pravda, nic nám do ní není, viď?
Èak da je to i taèno, ne tièe nas se, zar ne?
Změnila se, už s ní není taková sranda.
Moram se složiti. Promijenila se. Nije zabavna kao prije.
Princovi schází část koruny, bez ní není armáda nebezpečná.
Shvatite ovo. Princu fali jedan deo krune, a bez njega njegova vojska ne predstavlja opasnost.
Zkontroloval jsi východní zeď místnosti, zda v ní není skrytý panel?
Jesi li provjerio skrivene panele u zidu na istoènom kraju sobe?
Žádná forma života vůči ní není imunní!
Ni jedan oblik života nije imun na to.
A stále po ní není žádná stopa.
И? Још увијек ни трага од ње.
Začneme večeřet bez ní, není to fér k paní Patmorové.
Bolje da uðemo bez nje, nije fer prema gði Patmor.
Říkal jsem ti, že na ní není nic dobrýho.
Rekao sam ti da nije dobra.
Věděl jsem, že s ní není něco v pořádku.
Znao sam da nešto nije u redu sa njom.
Její rodiče byli zabiti v Čečensku a o ní není v evidenci ani zmínka.
Njeni roditelji su ubijeni u Èeèniji, i nema dokumenta.
Bez ní, není můj hlas pravdivý.
Bez nje, moj glas je prazan.
I když se jí snažíme předejít, i když k ní není žádný důvod, udeří na nás tragédie.
Kada se usprkos svom našem trudu i bez oèitog razloga dogodi tragedija.
Něco v ní není až tak přírodního?
Nešto ne tako prirodno je u njima?
Proč by si někdo kupoval fotku sboru, když na ní není?
Zašto bi neko kupio sliku hora u kome nije èlan.
S ní není něco v pořádku.
S njom nešto nije u redu.
Tohle je vzpoura Rovnoprávných, nic nevinného na ní není.
Ovo je skup Ekvalista, nema ništa nevino u tome.
V domě po ní není ani stopa.
Nema joj ni trga u njenoj kuæi.
Ale přesto tu o ní není žádný záznam.
A ipak, oni su potpuno odsutni u vašem dosijeu.
Je známou osobou od roku 1993, předtím o ní není nikde ani čárka.
Prije nego li je uzela to prezime 1993., ne postoji ni jedan relevantan podatak vezan za njezinu prošlost.
Ani jediná věc na ní není opravdová.
Znaš da je na njoj sve lažno.
Nepřijme, pokud v ní není nějaká část, kterou můžeme oslovit.
Ne bi. Osim ako možemo da utièemo na neki deo nje.
To vůči ní není fér, že ne?
To nije pošteno prema njoj. Pitaæu te nešto.
Zaplejtat se s ní není nejrozumnější, ale je to zlatíčko, to ti musím nechat.
Petljanje s njom ti nije najpametnija stvar, ali prelepa je. To ti mogu reæi.
A neboj se, cesta je bezpečná, i když na ní není velký provoz.
Ne brini se, put je sasvim bezbedan, svejedno što nije neka gužva.
Tahle skalní školka je tak strmá, že v ní není téměř žádná stojatá voda.
Ove padine su toliko strme, da ovde gore skoro uopšte nema stajaæe vode.
Jídlo jako odměna pro ní není důležité - stejně dostává jenom málo, asi jednu rozinku za správnou odpověď - ale klidně to udělá i bez odměny, pokud jí to řeknete předem.
Hrana nije važna -- dobija malu nagradu za tačan odgovor, jednu grožđicu -- ali uradiće i bez toga, ako joj se kaže unapred.
Upřímně, nevím proč nazýváme občanskou válku občanskou, když na ní není vůbec nic občanského.
Ne znam zašto su ga zvali građanskim ratom kad ništa građanskog nije bilo u vezi s njim.
Mimochodem, tohle je jedna z mých nejoblíbenějších fotek Marie Curie, protože věřím tomu, že ta záře za ní, není fotografický efekt.
Moram da istaknem da je ovo oduvek bila jedna od meni omiljenih slika Marije Kiri jer sam uveren da taj sjaj iza nje nije fotografski efekat.
Pokud bych jí chtěl koupit školní tašku s Gamorou, Gamora na ní není.
Ako sam hteo da joj kupim ranac sa Gamorom, pa, na njemu nije bilo Gamore.
Řekla, že si připravila informace, sedla si s klientem, řekla, že to není o ní, není to osobní, je to o klientovi.
Рекла је да је припремила информације, села са клијентом, рекла да се не ради о њој, да није лично, да се ради о клијенту.
Toto je schopnost kategorizace informací, a mnoho lidí v ní není velice dobrá.
Ova sposobnost grupisanja informacija u kategorije, nije razvijena kod mnogih ljudi.
1.3249201774597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nešto s njom nije u redu. 